Yes: Rare actually re-made the classic Ultimate ZX Spectrum game, Sabre Wulf, and published it for the Game Boy Advance in 2004.
This 2003 remake of Namco‘s SNES classic Tales of Phantasia was the first time the game had been officially translated into English.
While much of the game remains the same, there are a few differences.
Tales of Phantasia is an RPG developed by Wolf Team, and first published for the Super Nintendo by Namco in 1995. As JRPGs go, it is quite memorable.
This 1983 release from Imagic is somewhat revered among Intellivision fans, because it is an original title, and because in it you play Dracula and must drink the blood of victims in order to survive for as long as possible.
Resident Evil 4 – THE standout survival horror game of the Noughties – was released exclusively by Capcom on the Nintendo GameCube in 2005, and it immediately became a critical and commercial smash hit. For all the right reasons.
Mizar’s Out Of The Shadows is a brilliant, early “prototype” RPG on the humble ZX Spectrum.