Throwing a certain number of Pikmin onto this bag has flattened it, allowing you to cross.